Connect with us

News

Religious institutions urged to engage sign language interpreters

Published

on

Ms Nukunu Akushika Deku, an Advocate for Persons who are Deaf.

Ms Nukunu Akushika Deku, an Advocate for Persons who are Deaf

An advocate for the deaf, Ms. Nukunu Akushika Deku, has asked religious institutions to engage the services of sign language interpreters to make their meetings friendly for the hearing-impaired in society.
In an interview with The Specta¬tor on Tuesday, Ms. Deku, pointed out that the deaf have not been fairly treated in this regard and said it was about time every religious institution saw the need for inter¬preters to facilitate communication between the hearing community and the deaf.
The absence of the sign language interpret¬ers in the churches, mosques and religious institutions has for decades, restricted the deaf from joining their events, a situation Ms Deku found as discrimi¬natory.
“Clearly, this de¬feats the purpose for the establishment of these institutions whose messages are supposed to be propagated to all manner of persons, re¬gardless of their physical challenges,” she said.
The deaf, she said, “just like other physically chal¬lenged persons, suffer various forms of discrimination and injustice and to think that the church or the mosque and others which should be places for them to find solace have not addressed these concerns; it leaves much to be desired.”
She recalled as a child how she followed her grandmother to church and there was no sign language interpretation, making her uncom¬fortable because she could not hear to benefit in any way.
Ms. Deku said her grandmother explained that she did not want her to go to churches with interpreters for the deaf because she hoped to hear with time.
She said her ability to follow church proceedings was a huge relief to her and so she could appreciate the inconvenience religious institu¬tions which do not have sign lan¬guage interpreters were taking their members through.
She said if the churches and mosques assisted deaf persons to un¬derstand their sermon and activities, it would encourage more of them to patronise their activities and begin to enjoy that sense of belonging.
Ms. Deku said the current state of affairs made deaf persons feel excluded because every activity obviously was not planned with them in mind.
She questioned how they were supposed to understand readings, teachings, songs and announcements if there were no sign language inter¬pretation.
She said it was about time reli¬gious institutions prioritised the deaf like all other persons by train¬ing sign language interpreters to bridge the gap between the hearing and non-hearing.
She said when the deaf were offered the platform, they would be efficient to enhance growth wherev¬er they find themselves.
She bemoaned the development where decisions or major policies about them can be taken without consulting them and appealed to religious institutions to take the initiative to embrace the deaf com¬munity.
From Dzifa Tetteh Tay, Adjei Kojo

 

 

Advertisement
Continue Reading
Advertisement

News

Two petition police to investigate Nitiwul over alleged inflammatory comments on Agbogbloshie redevelopment

Published

on

Two Ghanaian citizens, Solomon Owusu and lawyer Andrew Appiah-Danquah, have petitioned the Criminal Investigation Department (CID) of the Ghana Police Service to investigate the Member of Parliament for Bimbilla, Dominic Nitiwul, over comments he allegedly made about the redevelopment of the Konkomba Yam Market at Agbogbloshie in Accra.

In the petition dated September 16, 2026, the two accused Mr Nitiwul of making public statements that they believe could provoke ethnic tensions, cause fear and alarm, and disturb the public peace.

They are asking the police to invite the former Defence Minister to assist with investigations into a video of his remarks that has been circulating on social media and other electronic platforms.

According to the petitioners, their concern is not that Mr Nitiwul criticised the government or the proposed redevelopment of the market.

Advertisement

Rather, they object to what they describe as his repeated presentation of the redevelopment exercise as an action deliberately targeting members of the Konkomba ethnic group.

They cited comments in which he questioned why the area occupied by Konkombas had been marked for the proposed 24-hour market while other areas had allegedly been left untouched.

They quoted him as asking what the Konkombas had done to the government and whether they were not Ghanaians.

The petitioners further cited his call on President John Dramani Mahama to stop the Accra Mayor from “targeting the Konkomba tribe”.

Advertisement

They pointed to his comments that the affected traders were “not moving tomorrow” and should “continue to bring their yams”.

According to the petition, Mr Nitiwul warned that it would be “politically suicidal” for President Mahama to allow the Mayor to proceed with the proposed action.

The two petitioners argued that the statements could create the impression that the government and the Accra Metropolitan Assembly (AMA) were deliberately seeking to discriminate against or remove Konkombas from Accra.

They said such a perception could heighten tensions between traders and public officials, particularly if authorities proceed with enforcement or demolition activities at the affected location.

Advertisement

The petitioners identified possible risks including confrontation, resistance to lawful administrative measures, damage to property, injuries, mobilisation along ethnic lines and a disturbance of public peace.

Call for investigation under Criminal Offences Act

Owusu and Appiah-Danquah are asking the CID to investigate whether Mr Nitiwul’s statements could amount to offences under sections 207 and 208 of the Criminal Offences Act, 1960 (Act 29).

They cited Section 207, which deals with the use of threatening, abusive or insulting words or behaviour in circumstances where a breach of the peace is intended or likely to occur.

Advertisement

They referred to Section 208, which concerns the publication of statements, rumours or reports that are likely to cause fear and alarm or disturb the public peace where the person publishing them knows or has reason to believe they are false.

The petitioners stressed that they were not asking the police to presume Mr Nitiwul’s guilt.

They said the purpose of the investigation should be to establish the facts, including whether the claims he made about the redevelopment were accurate.

Petitioners want site plans and documents examined

Advertisement

They have asked the CID to obtain and examine the official redevelopment plans, site plans, affected-property schedules, demolition or relocation notices and relevant maps.

They want the police to inspect the affected area independently to determine which structures and adjoining areas have been marked for the project.

The petitioners further want the CID to speak with officials of the AMA, including the Mayor and officers responsible for the redevelopment, as well as leaders and members of the Konkomba Yam Market and people operating in adjoining areas.

They are also asking investigators to determine whether the redevelopment exercise affects only members of the Konkomba community or whether people and structures belonging to other groups are also affected.

Advertisement

Call for examination of Nitiwul’s sources

The petitioners want Mr Nitiwul to provide the information and documents on which he relied before making the allegations.

They are asking the police to establish whether he personally inspected the entire proposed project area, whether he sought clarification from the AMA and whether he knew that people outside the Konkomba community were also affected.

They want investigators to determine what steps he took to verify the accuracy of his claims before making them public.

Advertisement

The petitioners have asked the police to assess the circulation and impact of the video, including whether it generated fear, hostility, mobilisation or threats of resistance.

They further urged the police to take preventive measures if necessary to avert confrontation, ethnic tension or a breach of the peace at the affected location.

Constitutional rights

The two petitioners acknowledged Mr Nitiwul’s constitutional right to freedom of speech and expression.

Advertisement

They stressed that their petition was not intended to suppress political criticism or dissent, adding that a police investigation would allow the facts surrounding his statements to be established.

They also argued that his position as a sitting MP and former Defence Minister meant that his public comments could have a significant impact on his constituents and members of the affected community.

They noted, however, that the statements were made outside Parliament and should therefore be assessed as public communication rather than statements made during parliamentary proceedings.

The petitioners have asked the CID to register their complaint, provide them with a reference number, preserve and authenticate the full video recording and transcript, and take any further lawful action based on the outcome of the investigation.

Advertisement

They have indicated their readiness to provide the video, transcript, screenshots, links and other relevant documents to assist the investigation.

By: Jacob Aggrey

Continue Reading

News

Police interdict seven officers over alleged extortion

Published

on

The Ghana Police Service has interdicted seven police personnel in connection with an alleged extortion incident in Accra.

The officers, who were members of a patrol team, are alleged to have demanded money from a victim and compelled him to withdraw the money from an ATM for them.

The interdicted officers are Inspector Courage Boateng, General Sergeant Stephen Addo, General Corporal Moses Anyravi, General Corporal Prosper Adiabo, General Lance Corporal Samuel Anokye, General Constable Henrietta Coleman and General Constable Bernard Amoako.

According to the Police, the interdiction is to make way for an ongoing investigation by the Police Professional Standards Bureau (PPSB).

Advertisement

The Ghana Police Service has assured the public that the matter will be thoroughly investigated and appropriate action taken based on the outcome of the investigations.

By Edem Mensah-Tsotorme

Advertisement
Continue Reading
Advertisement

Trending