Connect with us

Features

The saga of being Ewe… (Part 4)

Published

on

• The facinating culture of the ewe in Ghana

In this penultimate episode in the series I intend to address the Ewe directly. The final part will delve into the Komfo Anokye narrative.

I am accused of being a de-tribalised Ewe. To this, I plead guilty as charged. It is true I have more friends and acquaintances from other ethnic groups than from Ewe. It is not deliberate I drifted towards others in my professional career as I worked outside of Ewe land.

Apart from English, which is our official language, how often do you come across an Akan, Ga-Dangbe or Dagomba speaking another language other than their own among themselves? Virtually none. But it is common to see the Ewe speaking Twi, Fante, Ga among themselves. It beats my mind.

It is understandable if they are born out of mixed marriages where the choice is obvious. Sadly, a good number of my own siblings and cousins speak other languages among themselves. Because of this their own children follow in their footsteps to the extent that when I converse with some of them, their end of the conversation sounds Ewe patois.

Advertisement

Is it a lack of confidence in our identity as Ewe? Of course, no other reason can be adduced for this. Personally, I speak to friends in Twi, Fante, Ga and Guan when we meet, but never speak another language to my fellow Ewe, even de-tribalised as I am.

I have had colleagues lambast me at the workplace when I spoke Ewe to Ewe colleagues. Meanwhile, they were all comfortable speaking Akan among themselves. I am aware this happens in almost all workplaces. I do not yet know what accounts for this.

If we allow ourselves to be cowed by this behaviour of others, then we have the propensity to sell our birthright to others. We will then recoil into our closet and complain of discrimination. We can only be purchased at the price we sell ourselves.

I recollect a visit with a friend to a restaurant in Baychester area of the Bronx in summer of 2012. There were some Akan speaking women at the joint. My pal and I were chatting in Ewe. On their way out they greeted us in Twi. We responded in English that we did not understand their language.

Advertisement

“Are you not from Ghana?”   One asked. We answered in the affirmative. “And you cannot speak Twi?” Suppressing my revulsion to this uppity, I slowly asked if Twi was Ghana’s lingua franca. “Sorry, but every Ghanaian understands Twi,” she pressed on. I shot back, asking her how many of the “every Ghanaian” she spoke to. Her companion told her in Twi, “Let’s go. You are getting the man angry.” Wishing us a good day, they sauntered to the door and into the summer sun.

I am proud of our compatriots from the north of the country. They speak their languages with such finesse and pride wherever they are. So do the Akan and the others, but not my people. Many languages have atrophied for lack of usage and Ewe is likely to follow if this attitude does not change. The Latin I read in school has only enriched my vocabulary and understanding of certain expressions but there is no one to speak it with.

The only positive thing for the Ewe language is that it is the main one in Togo and parts of Benin so if we kill it in Ghana, it will still be alive elsewhere. I cringed when I saw a niece on Whatsapp Status describing herself as “Ayigbe toffee”. How can a people accept to be called what they are not? Are we being mentally enslaved or we are allowing it?

All of a sudden we are importing other cultures into our own. It is not in Ewe culture to have a one week celebrated when a relative dies, but this has crept into our culture. We all saw the Akan display at the funeral of my own friend Jerry John Rawlings. Rawlings was not Akan. Even if it was because he was at a time our head of state, then all major traditional practices must be involved. In my estimation, Rawlings suffered an indignity at his funeral.

Advertisement

Also, the Akan funeral dirges are on display at Ewe funerals these days. It is true that the Ewe in the north of the Volta Region are closely linked to some Akan cultures, which is understandable, but what of the rest? The etenteben (flute) invented by Tata Dr Ephraim Amu, a native of Peki-Avetile in the Volta Region, has become the Akan instrument of choice for dirges.

The only honour for the great Ephraim Amu is a dirty road that passes by the western gate of the Central University at Mataheko in Accra.

We have condoned it and we have embraced it. If you fear to speak your language, who will speak it on your behalf? I have friends who are not Ewe meanwhile they speak the language flawlessly but among their people they speak their own language. This is the way to go.

I espied a video on social media addressing what the person referred to as Eυegbetɔwo. There is nobody or group as Eυegbetɔwo. We are Eυeawo (Ewe) and we speak Eυegbe (Ewe language). If we are even wrong in addressing who or what we are, who does the right thing for us?

Advertisement

Are you aware that there are more Ewe landlords in Accra than any other ethnic group except Kwahu? Yet they cannot assert themselves on the capital’s social ladder? Is it a lack of a rallying call for the Ewe to stand up and be counted?

Then there is this other thing about the Ewe being interested in juju. I have been trying to understand where this one came from. The first time I heard this was when I was in training college in the early seventies but took it as a stupid joke. Later in my interactions with people, I heard if you offended an Ewe, you are either killed or hurt through juju. If it were really so, I reckon I would have sent scores of people to their graves.

I spent ten uninterrupted years in the Volta Region and only saw mystical display at certain cultural festivities. People thrust burning fire in their mouths and strike themselves with daggers that did not cut their flesh.

I heard that if you wanted witchcraft you went to Nzema. This was after I joined my family in Koforidua. I later learnt of deities called Antoa, Akonedi, Nogokpo etc. etc. I know there are deities in almost everywhere in this country. Where do the Ewe feature in all this?

Advertisement

In my study of philosophy and psychology, fear-induced guilt has the potential of killing faster than any known ailment and so crystalisation of such thought forms send people to their early death and others are blamed for it.

What are the opinion leaders (Dumegāwo) doing in all these? What are Togbewo/Torgbuiwo doing to preserve the culture and traditions of the Ewe people? They are the custodians and embodiment of the soul of Eweland and must act to stem the negatives assailing their people.

Our chiefs must not be seen or heard only at festivals or when politicians come calling. We need them to lead us every minute of the day throughout their reign.

Now, I have realised that it is only in the heat of party political activities that I get the Ashanti Region pitted against Ewe. This is stoked by political activists and their masters who should know better. Truth is that the Asante generally are not tribalistic. You realise this when you live with or among them. Neither are the Ewe, so the toxic atmosphere can only be blamed on the political actors.

Advertisement

Ghanaians have a way of poking fun at one another without hurting one another’s sensibilities. It happens in every society, but it becomes rather serious when people we see as leaders poison the atmosphere for whatever gains only they can tell.

This is where I call on our traditional rulers to use their authority to ensure unity and camaraderie among all peoples living in their areas of traditional control. That way, everyone of us will have a sense of belonging as Ghanaians.

Writer’s email address: akofa45@yahoo.com

By Dr. Akofa K. Segbefia

Advertisement
Continue Reading
Advertisement

Features

Smooth Transfer – Part 5

Published

on

Three days into her work with us, Kwakyewaa became an indispensable member of our team, and our contractors were very pleased with her. She gave them advice on the placement of electrical fittings.

She also contacted a couple of paint specialists and, after joining them to test their quality, we chose their products, which saved me a very substantial amount. On the evening of the third day I drove her home’.                                                                                                                                                                                                   

‘Kwakyewaa, we have been so busy we haven’t had the chance to chat’.                                                                                                                                                   

‘Yes indeed. I have been hoping we could talk. But why don’t you have your say first’. 

Advertisement

‘Okay. The first thing I would like to say is actually a question, and I hope you don’t mind my asking’.                                                                                          

‘Certainly not. Please go ahead’.                                                                                                                                                                                                          

‘Well, I, I am really enjoying working with you. You have done quite a lot for us, and I really appreciate that. But I mean that on the personal level, I like being with you, and I wish, er ………….’                                                                                                                                                                                                                  

‘I like being with you too, apart from the fact that I respect what you are doing, and I wish I could do this on a regular basis. But what about the fact of your relationship with Abena? Even though your relationship is practically over, would it not look funny that within a short time of ending the relationship you quickly grab her cousin?’                                                                                                                                                                                                                                    

Advertisement

‘She’s your cousin, not your sister. And she’s already started a new relationship. Moreover, she doesn’t have any respect for me. You’ve heard the disparaging things she’s being saying about me’.                                                                                                                                                                                                      

‘She’s obviously being influenced by Jennifer, but I would have thought that she would at least reflect a little before believing them’.                                                   

‘You went to Tech, so you know that this type of thing is common, even though it’s boys who indulge in it. It’s called ‘Takashi’. If you want a girl and you are not confident of winning her normally, you tell her false stories about the guy she’s going out with. Most of the time it doesn’t work, but in this case it has worked. It’s almost funny’.  I stopped in front of her home, and just as I was driving off Esaaba called me.                                                                                                                                                                                      

‘David, Mom would like a word with you’. So I locked the car and went in with them.                                                                                                                        

Advertisement

‘My son David. I learned yesterday that you and Abena have ended your relationship. I wasn’t pleased to hear it, because you know that I have come to regard you as my son. I heard Esaaba and Abena arguing, and when I asked them they said it was due to her decision to stop seeing you. Abena is adamant that she will not change her decision, and in fact she has started going out with another person. So what can I say? I’m glad that you have not stopped coming here, because I want to see you here regularly’.                                                                                                                                                                                                                               

 ‘Don’t worry at all Mom. I will be very regular here, and you can always call me whenever you need me’.                                                                                            ‘Thank you, my son. Now, the second thing. I hear Kwakyewaa has started helping you at your office. I also hear that in addition to your job with the EU, you have a big company. I really admire you. You are so humble and hardworking’.                                                                                                                              ‘Mom, let me tell you this. Kwakyewaa has been extremely helpful to us. She has already made a lot of difference in our work. I am really sorry that she will have to return to France in ten days’ time’.                                                                                                                                                                                                ‘

Ah, but I thought you said you will not allow me to go back. Have you changed your mind? I am thinking of staying for a while’,                                                           

‘Ei, Kwakyewaa!’ Esaaba said. ‘What will your parents say? You want to stay for how long?’                                                                                                                                 

Advertisement

‘Mom’, my parents are in London, and I have been in France on my own for two years. I believe that what I’m doing with Bernard is really useful. I’m not even thinking about money. I will stay for a month or two, maybe even three’.                                                                                                                                            

‘Let me correct you there. You will not work for us for one day without being paid. Now, tomorrow, I will take you to my other site, and show you what we are doing there. Then you can take a good decision. For now, Mom, we have something to discuss. Goodnight’.                                                     

                                                                                                                                                                                                                                                                      

‘Okay madam Kwakyewaa’, I said as we walked to my car, ‘will you give me a chance? I have really developed feelings for you, and I believe we can get along together. I can assure you that I have nothing to hide, and ……………’                                                                                                                                                 

Advertisement

‘You don’t need to talk much. I accept. Unconditionally. Let’s go and take a look at the site tomorrow’.                                                                                                  

She called me fifteen minutes after I left their house.                                                                                                                                                                              

‘David, I’ve told Esaaba. She’s very surprised, and very excited. So it’s official now. She wants to talk with you.                                                                              

‘Bernard, do you know how I will call what you’ve just done? It’s a smooth transfer, within the same family. Congrats, I’m happy for you’.

Advertisement
Continue Reading

Features

Normative, ethical enrichment (Islamic Perspective): Part 3

Published

on

Rights of children must be respected

These legal provisions strongly resonate with Islamic teachings on the protection of the vulnerable, particularly children and victims of abuse.

The Prophet Muhammad (pbuh) emphatically condemned all forms of exploitation and injustice. He said: “Allah will be against three persons on the Day of Resurrection… one who sells a free person and consumes his price” (Ṣaḥīḥ al-Bukhārī). This Hadith directly condemns practices akin to human trafficking, where individuals are commodified for profit.

Additionally, the Prophet (pbuh) stated: “Whoever does not show mercy to our young ones… is not one of us” (Tirmidhī), underscoring the obligation to protect children from harm. These teachings reinforce that exploitation, abuse, and coercion are grave sins in Islam.

Synthesis

Advertisement

While Ghana’s legal frameworks are robust and aligned with both international standards and Islamic ethical principles, the implementation gap remains the primary challenge. Bridging this gap requires not only strengthening legal enforcement but also integrating ethical, religious, and community-based mobilization to reshape societal attitudes and enhance vigilance against trafficking.

The Strategic Role of Religious Leadership

Religious leaders occupy a uniquely influential position within society, functioning not only as spiritual guides but also as custodians of moral order and social cohesion. They command significant social capital, derived from deep-rooted trust, legitimacy, and continuous engagement with community members. In many contexts, they are perceived as intermediaries between the divine and humanity, entrusted with overseeing critical life events such as childbirth, marriage, burial rites, and conflict resolution. This positions them as indispensable actors in shaping both private conduct and public morality.

Theoretical Significance

Advertisement

Within Islamic sociology, religious leaders act as norm entrepreneurs, shaping:

• Moral consciousness by interpreting religious texts in contemporary contexts

• Social norms by defining acceptable and unacceptable behaviour

• Behavioural compliance through moral persuasion and spiritual accountability

Advertisement

Their authority extends beyond ritual functions to influencing socio-political attitudes, making them key agents in combating systemic injustices such as human trafficking.

Why religious leaders are vital in combating human trafficking

Trust and Legitimacy: Communities are more likely to accept guidance from religious leaders than from state institutions alone.

Grassroots Reach: Regular gatherings (e.g., Friday prayers, naming ceremonies, officiating marriages and burial services) provide direct access to large audiences. Religious leaders have access to the entire communities through the roles they play in societies.

Advertisement

Moral Framing: They can redefine trafficking not just as a crime, but as a grave sin (ḥarām), thereby strengthening deterrence.

Cultural Influence: They shape attitudes toward family decisions, migration, and child welfare key entry points for traffickers.

Conflict Mediation Role: Their involvement in family and communal disputes enables early detection of vulnerability and exploitation risks.

Practical Interventions

Advertisement

Normative Reframing

Clearly articulate human trafficking as a severe violation of Islamic principles, emphasizing accountability before Allah.

Sermonic Advocacy (Khutbahs)

Institutionalize anti-trafficking education within sermons, linking scriptural teachings to contemporary realities.

Advertisement

Community Surveillance and Early Warning Systems

Encourage congregants to report suspicious movements or deceptive recruitment practices, fostering collective vigilance.

Imamship Counselling and Family Guidance

Imams provide advisory support to families, particularly in rural areas, to resist false promises of employment or education.

Advertisement

Intersectoral Collaboration

Build partnerships with government agencies, NGOs, and international organizations such as the International Justice Mission to align moral advocacy with legal enforcement.

Victim Reintegration Support

Facilitate stigma reduction and social reintegration of survivors through compassionate community engagement.

Advertisement

In sum, religious leaders are not merely passive moral voices but strategic actors in social transformation. Their integration into anti-trafficking efforts bridges the gap between law and lived reality, ensuring that legal prohibitions are reinforced by moral conviction and community action.

Ethical Foundations (Conceptual Analysis)

Religious interventions against human trafficking must be firmly grounded in the theological and ethical attributes of Allah, which serve as the ultimate source of moral guidance in Islam. These divine attributes are not merely abstract concepts but functional principles that shape human conduct and social responsibility.

• Al-‘Adl (The Just)

Advertisement

Allah is perfectly just, and His justice (‘adl) denotes absolute fairness, balance, and the uncompromising rejection of oppression (ẓulm). In practical terms, this attribute obligates believers especially religious leaders to actively confront injustice in all its forms. Humantrafficking, which thrives on exploitation, coercion, and inequality, stands in direct opposition to divine justice. Grounding interventions in Al-‘Adl therefore requires advocating for accountability, supporting legal enforcement, and ensuring that perpetrators are brought to justice while victims receive their rightful protection.

• Ar-Raḥmān (The Universally Merciful)

Allah’s mercy (raḥmah) encompasses all creation, reflecting compassion, care, and benevolence without limitation. This attribute establishes an ethical imperative to respond to victims of trafficking with empathy, dignity, and restorative support. Religious leaders, drawing from Ar- Raḥmān, are called to prioritize healing, rehabilitation, and reintegration, ensuring that survivors are not stigmatized but rather supported in rebuilding their lives. Mercy here extends beyond charity to structured compassion that restores human dignity.

• Al-Ḥafīẓ (The Preserver and Protector)

Advertisement

Allah as Al-Ḥafīẓ signifies ultimate guardianship, preservation, and protection over all beings. This attribute places a collective responsibility on society to safeguard the vulnerable particularly

Women, children, and marginalized groups who are most at risk of trafficking. For religious leaders, embodying this attribute involves proactive vigilance, community education, and the establishment of protective mechanisms that prevent exploitation before it occurs.

Synthesis

When religious leadership is anchored in these divine attributes, it transcends passive moral instruction and evolves into active ethical stewardship. Justice demands resistance to exploitation, mercy ensures compassionate care for victims, and protection mandates preventive action.

Advertisement

Together, these principles transform religious leaders into powerful agents of social justice, capable of mobilizing communities toward the eradication of human trafficking.

Maqāṣid al-Sharīʿah and Human Trafficking (Conceptual Analysis)

What is Maqāṣid al-Sharīʿah?

Maqāṣid al-Sharīʿah refers to the higher objectives and overarching purposes of Islamic law,which are fundamentally designed to secure human welfare (maṣlaḥah) and prevent harm (mafsadah). Rather than focusing solely on legal rules, this framework emphasizes the ethical spirit and societal outcomes of Sharīʿah.

Advertisement

 Classical scholars such as al-Ghazālī and al-Shāṭibīsystematized these objectives into five universal protections: religion (dīn), life (nafs), intellect(‘aql), lineage (nasl), and wealth (māl). These are regarded as essential necessities (ḍarūriyyāt) forthe preservation of a just and functional society (Shinkafi & Ali, 2017; Malik, 2015).

Importantly, Maqāṣid al-Sharīʿah provides a dynamic and policy-relevant framework, enabling Islamic law to address contemporary challenges such as human trafficking by prioritizing justice, dignity, and human flourishing.

Advertisement
Continue Reading
Advertisement

Trending